Well, I have been in Korea a little over one year. (My anniversary was last week!) It seems surreal that I have been in a foreign country for that long but at the same time it feels like I just got here. Obviously when I first got here I was a fish out of water. There are customs and traditions and a way of life, that I had to adjust to. And for the most part, I think I have. A lot has changed in the past year but a lot has stayed the same.
I have adjusted to the way of life in Korea (for the most part). I bow and say hello to my elders and those with more seniority than I in the morning (basically everyone because I am the youngest teacher at school). I can use chopsticks to de-bone a fish and chicken (though the chicken still gets me sometimes). I give and receive things with two hands (except with my students, they have to take with two hands but I only give with one: it is a power thing). Even that, the exception for students. Asserting my power is new. I speak in Konglish* and switch between English, Korean, and Konglish when talking to people. I think my English ability has gone down tremendously since I got here. I don't think I actually speak proper English anymore. I feel weird if I do not have rice with a meal or kimchi.
It is strange how many things have changed but I do not notice them because they were gradual changes and things that happen here everyday. These changes are not bizarre or out of place here, so I do not notice that I am doing anything differently. I am sure though that if I went home, people would look at me strange because I no longer fit into America.
I also do not really fit into Korea. Yes, people tell me that I am "more Korean, than...them/another Korean" but I still have American tendencies. I am still American but a little Korean. Or maybe a lot Korean. I have no idea. This move has changed me and made me think about home and where I belong. Which I have no idea where that might be. Is it America? Is it Korea? Is it the nomad life? Who knows. I sure as heck do not but hopefully time will tell. I am loving Korea and my life here, and really, that is all that matters. Being happy and content in life! Which I am.
*Konglish is a Koreanized English. Things like Air Con instead of Air Conditioning. I will write a post about it! :D
No comments:
Post a Comment